Idiom to be used as replacement of "A coin has two sides"
2015年7月24日 · Instead of, "Every coin has two sides," you can use: Every action has an equal and opposite reaction
Every coin has two sides是地道说法吗？ - unischool
2017年5月3日 · Every coin has two sides. 这句话的字面意思是“每个硬币都有正反两面”，引申义也就是“任何事都具有两面性”，跟there are two sides to every story一样。这似乎很顺理成章， …
关于一句英语常用语的意思：经常看到two sides of the same coin …
2012年10月8日 · Being two sides of the coin的意思是两个事物看起来不一样，但其实它们的主旨、实质都是差不多的。 例子有： Rewards and punishments are two sides of the same coin – …
俗话说，每个硬币都有两面，用英语怎么说 - 百度知道
”俗话说，每个硬币都有两面“这句话是常见的谚语，翻译成英文是”As the old saying goes,every coin has two sides“， 这句话常用于说明事物要辩证地看待，既要看到它好的一面，也要注意到 …
Every coin has two sides 这句太俗了，有没有相似意思的其他表达
2017年6月21日 · [例句]Every coin has two sides, and we are no exception.事物都有两面性，我们也不例外。 实话实说，这个词组已经相当不俗了，还起到了借代的作用，它的其他表达还有：
a coin has two sides 的更地道的表达该是什么？ | 语料库语言学在线
2006年7月24日 · 发现中国学生非常喜欢“a coin has two sides ”的说法，正确的地道的表达应该有哪些呢？ 请您献计。 谢谢。 凡事总有两面。 一分为二地看问题。 sorry， i mean the …
BE TWO SIDES OF THE SAME COIN中文(简体)翻译：剑桥词典
If two things are two sides of the same coin, they are very closely related although they seem different. Violent behaviour and deep insecurity are often two sides of the same coin. 暴力行为 …
Meaning of two sides of the same coin in English - Cambridge …
Meaning and form are two sides of the same coin, but form varies from language to language. Rural and non-rural development, in practice, are two sides of the same coin: the one does not …
Two sides of the same coin - Idioms by The Free Dictionary
If two things are two sides of the same coin or opposite sides of the same coin, they are closely related to each other and cannot be separated, even though they seem to be completely …
every coin has two sides 的意义和用法 - 百度知道
2011年11月23日 · every coin has two sides 的意义和用法直译：每个硬币都有两面意译：凡事都有两面（有利也有弊）用法：在写作时，一般作名言使用 例：As an old saying goes:'Every …