Although the initial clinical and radiological findings had seemed clear, there had plainly been no tension pneumothorax after all. The latter had been mimicked by the residual signs of an old ...