How past Santa Claus rallies that coincided with presidential election years have played out—and what that says about 2024.