A bankruptcy judge is set to hear arguments Monday in conspiracy theorist Alex Jones’s effort to stop the satirical news outlet The Onion from buying Infowars and turning it into a parody.