A new take on a classic dish, this lightened-up version of Chicken Cordon Bleu Casserole is still cheesy, delicious and comes together in under 30 minutes.